中英对照美句摘抄（精选140句）

在日常的学习、工作、生活中，大家都收藏过令自己印象深刻的句子吧，句子是能够表达一个相对完整的意思，有一定的语调，表示不同的语气，句未有一个较大停顿的语言单位。那什么样的句子才算得上是经典呢？下面是小编收集整理的中英对照美句摘抄（精选140句），仅供参考，欢迎大家阅读。

1、Love makes man grow up or sink down. 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

2、"I love you not for who you are, but for who I am before you.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。"

3、Friend is who can give you strength at last. 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

4、"Happiness is not about being immortal nor having food or rights in ones hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someones love when you need love.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。"

5、"One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。"

6、"The love world is big, which can hold hundreds of disappointments; the love world is small which is crowded even with three people inside. 原来爱情的世界很大，大到可以装下上百种委屈；原来爱情的世界很小，小到三个人就挤到窒息。"

7、"If you want something, don’t wish for it. Life is too short to wait. 如果你想要某样东西，别等着有人会送给你。生命太短，等不得。"

8、"Before you, my life was like a moonless night. 在你出现之前，我的人生就像没有月光的夜，异常黑暗。"

9、I only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

10、"Things will get worse before they get better. But when they do, remember who put you down, and who helped you up. 诸事在好起来之前，会变得更坏。经历这个过程后，请记住谁把你拖下水，又是谁把你拉上岸。"

11、"Einstein: Everyone is a genius. But if you judge a fish on its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid. 爱因斯坦：每个人都是天才。但如果硬要以鱼儿爬树的本领，来评估它的能力，它这辈子都会觉得自己是条蠢鱼。"

12、One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. 一次痛彻心扉的经历，抵得上千百次的告诫。

13、So scared of getting older. I’m only good at being young. 如此害怕长大，因只擅长打发年轻时光。

14、Things are always working out when you at least expected it. 事情总是在你最不抱希望的时候得到解决。

15、"George Bernard Shaw: A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing. 萧伯纳：一个尝试错误的人生，不但比无所事事的人生更荣耀，并且更有意义。"

16、"Appreciate what you have: the people, the opportunities and the material possessions. 珍视你所拥有的一切：人、机遇以及物质财富。"

17、"If you are not able to love freely, it is not real love. 如果你不能自由地爱，那并不是真爱。"

18、It is not flesh and blood but the heart which makes us fathers and sons. 父子不仅血肉至亲，更是灵魂相依。

19、"How long is a minute? That depends on whether you’re sitting on the toilet, or waiting outside the bathroom! 一分钟有多长？那要看你是蹲在厕所里面还是等在厕所外面。"

20、Imperfection is beauty. Madness is genius. And it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring. 有瑕疵的却是美的。看似疯狂却是天才。宁愿变得彻底荒诞，也不接受彻底无聊。

21、"If we pass by in this crowd city one day , I’ll stop and stare at the leaving figure and tell myself that I have loved that person. 如果有一天，在喧闹的城市里，我们擦肩而过，我会停住脚步，凝视着那远去的背影，告诉自己那个人我曾经爱过。"

22、In love folly is always sweet. 恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

23、"He that can’t endure the bad, will not live to see the good. 忍不了痛苦，就见不到幸福。"

24、Everybody has problems. Everybody has bad times. Do we sacrifice all the good times because of them? 每个人都会有问题，每个人都会有糟糕时刻。但要把所有美好时光，牺牲在纠结这些问题上嘛？

25、Sometimes you have to be your own hero. 有时候必须自己做自己的英雄。

26、"Sometimes we dont do things we want to do, so that others wont know we want to do them.有时候，你不去做你喜欢做的事， 别人不会知道你喜欢那些事，甚至可能以为你不喜欢。"

27、Too much familiarity breeds contempt.过分熟悉会使人互不服气。

28、Too much knowledge makes the head bald.学问太多催人老。

29、Too much liberty spills all.自由放任，一事无成。

30、Too much praise is a burden.过多夸奖，反成负担。

31、To save time is to lengthen life.节约时间就是延长生命。

32、"Touch pitch, and you will be defiled.常在河边走，哪有不湿鞋。"

33、Troubles never come singly.福无双至，祸不单行。

34、Truth never grows old.真理永存。

35、Turn over a new leaf.洗心革面，改过自新。

36、"Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.鹬蚌相争，渔翁得利。"

37、Two heads are better than one.一个好汉三个帮。

38、Two of a trade seldom agree.同行是冤家。

39、Two wrongs do not make a right.别人错了，不等于你对了。

40、Unity is strength.团结就是力量。

41、Unpleasant advice is a good medicine.忠言逆耳利于行。

42、Until all is over ones ambition never dies.不到黄河心不死。

43、Venture a small fish to catch a great one.吃小亏占大便宜。

44、Virtue is fairer far than beauty.美德远远胜过美貌。

45、Walls have ears.小心隔墙有耳。

46、Wash your dirty linen at home.家丑不可外扬。

47、Water dropping day by day wears the hardest rock away.滴水穿石。

48、Wealth is nothing without health.失去健康，钱再多也没用。

49、We know not what is good until we have lost it.好东西，失去了才明白。

50、Well begun is half done.好的开始，是成功的一半。

51、We never know the worth of water till the well is dry.井干方知水可贵。

52、We shall never have friends if we expect to find them without fault.欲求完美无缺的朋友必然成为孤家寡人。

53、获得爱情你可以随便用什么办法，而保持爱情却需要智慧。For love in any way you want，and keep the love is need of wisdom。

54、逆风的方向，更适合飞翔。我不怕万人阻挡，只怕自己投降。Against the wind direction，more suitable for fly.I am not afraid of ten thousand people stop，afraid their surrender。

55、笑，其实可以掩饰很多情绪，比如你的心虚，比如我的失望。Smile，actually can disguise a lot of emotion，such as your heart is empty，such as my disappointment。

56、不管你们现在感情有多深，时间长了能聊的也只剩不痛不痒的问候而已。No matter how much your feelings now，after a long time to chat also with regards to anodyne。

57、不吃饭的女人这世上兴许还有好多少个，不吃醋的女人却连一个也没有。Dont eat a woman in this world may have much better，dont be jealous of the women have not even one。

58、生命中总有那么一段时光，充满不安，可是除了勇敢面对，我们别无选择。There is always a time of life，full of nervous，but in addition to brave face，we have no other choice。

59、思念总是有不得不收藏起来的时刻，而生命里最舍不得，藏得总是最深，且不让人知道。Thoughts always have had to collect up moments，but in my life the most loathe to give up，tucked away is always the best，and do not let the person know。

60、每个人天生都有责任心，只是在后天受环境教育性格等影响，责任心的强弱各不相同。Everyone has the sense of responsibility，natural is affected by environmental education character and so on in the day after tomorrow，the strength of the sense of responsibility。

61、我叫太阳每天把幸福的阳光洒在你身上，我叫月亮每天给你一个甜美的梦境，祝愿你事事如意！I call the sun every day happy sunshine on you，my name is the moon every day to give you a sweet dream，wish you all the best！

62、你在孤独、悲伤的日子，请悄悄地念一念我的名字，并且说：这世上有人在怀念我，我活在一个人的心里。You are lonely，sad day，quietly read a read my name please，and say：this world someone miss me，I live in a persons heart。

63、女人要学会扮靓自己，不要拿朴素来做挡箭牌，不要拿家务做借口，不懂时尚，你就不是一个完整的女人。Women learn to spruce up their，dont take simple to do，dont do housework，dont understand fashion，you are not a complete woman。

64、不管多大多老，不管家人朋友怎么催，都不要随便对待婚姻，婚姻不是打牌，重新洗牌要付出巨大代价。No matter how old，no matter how family friend rush，dont literally take marriage，marriage is not play CARDS，reshuffle will pay a heavy price。

65、我要你知道，这世界上有一个人是永远等着你的，不管是在什么时候，不管你是在什么地方，反正你知道，总有这样一个人。I want you to know that there is a person in the world is waiting for you forever，whether in what，no matter where you are，anyway，you know，there is always such a person。

66、逆着光的从来只是过去，而不是未来。Against the light never just in the past, rather than the future.

67、人生不售来回票，一旦动身，绝不能复返。Life is not return ticket, once started, can never return.

68、生活就是一种态度，倒霉也是一种另类人生。Life is an attitude, bad luck is also a kind of alternative life.

69、在求职场上，抓住机遇，扬长避短，是有前途的。On the job field, seize opportunities, foster strengths and circumvent weaknesses, it is promising.

70、常往光明快乐一面看，这就是我一生成功的诀窍。Happy always look on the bright side, this is the great secret of successful in my life.

71、命运也许是注定，但在手中却能改变许多不同的变化。Your destiny is doomed, but in your hand can change a lot of different change.

72、人生最精彩的不是实现梦想的瞬间，而是坚持梦想的过程。The most wonderful life is not a dream moment, but insists the dream.

73、生命太好，好到你无论选择什么方式度过。都像是一种浪费。Life is too good, good to ride out whatever you choose. Like a waste.

74、漂亮的脸孔是给别人看的，而有智慧的头脑才是给自己利用的。Beautiful face is for others to see, and a wise mind is use to oneself.

75、背后夸奖你的人，知道了要珍藏在心里，这里面很少有水分。Behind the praise you, and know the treasure in my heart, there have little water.

76、经历过人生的风风雨雨，才能够丰富自己的阅历，理解人生的真谛。Has experienced the ups and downs of life, to enrich their experience, understand the true meaning of life.

77、用教师的智慧点燃学生的智慧火花，努力使学生得法于课内，得益于课外。Spark lit the wisdom of the students with the wisdom of the teachers, to make students well in the class, thanks to the outside.

78、最远的旅行，是从自己的身体到自己的心，是从一个人的心到另一个人的心。The farthest travel is from his own body to his heart, from ones heart to another heart.

79、世界上最遥远的距离是，我们俩一起出门，你去买苹果四代，我去买四袋苹果。Is the furthest distance in the world, and we both go out together, you go to buy apple four generations, I went to buy four bag of apples.

80、人补桂圆蜜枣，田补河泥水草。

81、People fill the longan jujube and fill the river with water and grass.

82、莫说人家短，莫道自己长。Do not say that others are short, do not say long.

83、路不要走绝，话不能说死。Do not go away without saying anything.

84、三里不同乡，五里不同俗。Three different villages, five miles of different customs.

85、光阴好似东流水，只能流去不能回。Time is like the flowing water of the East.

86、万句言语吃不饱，一捧流水能解渴。Ten thousand words can not eat enough, a handful of water can quench thirst.

87、宁走十步远，不走一步险。It is better to walk ten paces than to take one step.

88、让礼一寸，得礼一尺。Let the propriety be an inch.

89、一顿吃伤，十顿吃汤。I ate a meal and ate Soup for ten times.

90、五月初五过端阳，吃完粽子忙插秧。In the early May, five duongyang, eating zongzi busy planting.

91、牛眼看人高，狗眼看人低。A bulls eye sees a mans height, but a dogs eye is low.

92、早起动动腰，一天少疲劳。Early start waist, less fatigue a day.

93、鸡大飞不过墙，灶灰筑不成墙。The chicken will not fly to the wall, but the stove will not build a wall.

94、老骥伏枥，志在千里。There is a long way to go.

95、君子报仇三年，小人报仇眼前。Gentlemen revenge for three years, villains revenge.

96、一正压百邪，少见必多怪。It is strange to have a hundred positive spirits.

97、人勤病就懒，人懒病就勤。A lazy man is often lazy when he is sick.

98、言多必失，人赌必输。If words fail, men lose.

99、人多出韩信，智多出孔明。Han Xin is more intelligent than Kongming.

100、不怕山高，就怕脚软；不怕人穷，就怕志短。Fear of heights, fear of feet, fear of poverty, fear of ambition.

101、树靠人修，学靠自修。Trees depend on others, and learn by themselves.

102、男怕入错行，女怕嫁错郎。Men fear to go wrong, women are afraid to marry wrong Lang.

103、虎活一张皮，人活一口气。Tigers live a skin and live in one breath.

104、岁寒知松柏，患难见交情。Knowing the pine and the cypress in the cold years, we see friendship in adversity.

105、知已又知彼，将心来比心。Know your heart and know your heart.

106、老怕冬冷，少怕秋凉。I am afraid that it will be cold in winter.

107、就是神，在爱情中也难保持聪明。Is god, in love is hard to keep smart.

108、感觉一旦消失，承诺就只是一张白纸。Feeling once disappear, the promise is just a piece of white paper.

109、两个相爱的人在一起是一种快乐，幸福。Two people who love each other together is a kind of happiness, happiness.

110、爱情使人忘记时间，时间也使人忘记爱情。Love makes people forget time, time makes people forget love.

111、有心能知，有情能爱，有缘能聚，有梦能圆。Intentional can know, sentient beings can love, is predestined

112、friends can gather, can dream round.

113、在一起是梦，分开叫痛，是不是没做完的梦最痛。Together is a dream, separate pain, isnt it didnt finish the dream of the most painful.

114、在酷寒的白昼里，人生最大的幸运就是坚信人们爱你。In the depth of the day, the biggest lucky in life is to believe that people love you.

115、让男人累心的女人必定美貌，让女人累心的男人一定多金。Let a man tired heart of a woman must be beautiful, let a woman tired heart man must be more than gold.

116、没有你，就没了世界。你是我的世界，我的宇宙，我的所有。They dont have a world without you. You are my world, my universe, my all.

117、友谊要像爱情一样才温暖人心，爱情要像友谊一样才牢不可破。Friendship is like love to warm the heart, love is like friendship is unbreakable.

118、爱并不是谁为谁牺牲，谁为谁做什么，一旦爱变成这样，这就不是爱。Love is not who sacrifice for who, who is who do, once love become like this, it is not love.

119、让一个人了解自己太多的话，就会成为自己致命的弱点，而让自己变得脆弱。Let a man know yourself too much, will be his fatal weakness, and allow yourself to become fragile.

120、如果上帝要毁灭一个人必先令其疯狂。可我疯狂了这么久为何上帝还不把我毁掉。If god to destroy a person will be shilling their crazy. But I am crazy so long why god does not destroy me.

121、男人余情未了，因为自命多情，但女人从不自命多情，宁愿现在好好爱一个男人。Men love, because as sentimental, but women never pretend affectionate, rather than a good love a man now.

122、形成天才的决定因素应该是勤奋。Form the determinants of genius should be diligent.

123、平生不做皱眉事，世上应无切齿人。Life do not frown, there should be no teeth.

124、奋斗以求改善生活，是可敬的行为。Struggle in order to improve life, honorable behavior.

125、人生伟业的建立，不在能知，乃在能行。The establishment of the great achievement, but can not know, is in the can.

126、不登高山，不见平地；不经锻炼，不会坚强。Dont climb the mountain, see the ground; Without exercise, not strong.

127、人生是否有价值，关键要看活着人还是自己。The value of a life, the key still depends on living people.

128、无论头上是怎样的天空，我准备承受任何风暴。No matter how head is sky, Im ready to withstand any storm.

129、应该热心地致力于照道德行事，而不要空谈道德。According to moral act, should be fervently dedicated to dont talk morals.

130、做不出来的事情不要说，说不出来的事情不要做。Do not to come out of things dont say, say not to come out of things dont do it.

131、人生的成功，不在聪明和机会，乃在专心和有恒。Success in life, not in wisdom and opportunity, is to and persistence.

132、涓涓细流一旦停止了喧哗，浩浩大海也就终止了呼吸。A trickle once to stop the noise, on the sea has stopped breathing.

133、人生如同故事。重要的并不在有多长，而是在有多好。

134、Life is like a story. Important not in how long, but in how well.

135、幻想者头脑里只有空中楼阁，实干家胸中才有摩天大厦。Fantasy mind only a castle in the air, the doer in skyscrapers.

136、处事不必求功，无过便是功。为人不必感德，无怨便是德。Things dont work, no work is. Is not feeling, no hatred is German.

137、人可以控制行为，却不能约束感情，因为感情是变化无常的。People can control the behavior, but cant constraint feelings, because feelings is fickle.

138、光有知识是不够的，还应当应用；光有愿望是不够的，还应当行动。Light has knowledge is not enough, should also be applied; Light is not enough to have the desire, should also be action.

139、我是幸福的，因为我爱，因为我有爱。I am happy, because I love, because I have love.

140、希望被人爱的人，首先要爱别人，同时要使自己可爱。Want to be loved, to love others first, and be lovable.