口语小词误用大总结:Follow (28)
        发布者:隔壁老胡
        时间:2022-11-15 12:03
                                              
    
                                    这个词已followed by...(后面跟着)结构最为特别。另外还有“遵循。。。”的意思。
例句:
1、您说怎么办,我就怎么办。
i'll follow your arrangement.
2、校长走进了教室,后面跟了2名警察。
chinglish: the headmaster entered the classroom, with 2 policemen after them. (可以看懂,但是老外不这么说)
revision: the headmaster entered the classroom, followed by 2 policemen.
3、我不会照搬你的模式的。
i won't follow your way.
总评:
使用频率:★★
造句功能:★★
西方思维:★★★★
          
          
                            例句:
1、您说怎么办,我就怎么办。
i'll follow your arrangement.
2、校长走进了教室,后面跟了2名警察。
chinglish: the headmaster entered the classroom, with 2 policemen after them. (可以看懂,但是老外不这么说)
revision: the headmaster entered the classroom, followed by 2 policemen.
3、我不会照搬你的模式的。
i won't follow your way.
总评:
使用频率:★★
造句功能:★★
西方思维:★★★★
